06/05/2009

Nouveauté - Manuel Technique de l’application du système Vetiver –– édition français

Cette nouvelle édition du manuel, publié pour la première fois en français, décrit les applications les plus importantes du système vétiver, ainsi que la technologie qui les soutient.

Le manuel est complet, détaillé et pratique. Il puise dans les travaux actuels sur le vétiver au Vietnam et ailleurs dans le monde. Ses recommandations et observations techniques sont fondées sur des situations concrètes, des problèmes et des solutions pragmatiques. Il est prévu que ce manuel soit largement utilisé par les personnes utilisant et promouvant le Système Vétiver et nous espérons qu’il sera traduit dans de nombreuses autres langues. Il faut remercier les auteurs pour un travail bien fait !
Le manuel a été d’abord compilé en vietnamien et en anglais, les deux versions étant aujourd’hui publiées. Il est actuellement en cours de traduction en langues chinoise et espagnole.

Téléchargez cette manuel gratis ment sur
http://www.vetiver.org/TVN_French%20manual%20v1opt.pdf

« Le Système Vetiver (SV) dépend d’une plante tropical unique; la plante Vetiver (Chrysopogon zizanionoides) c’est démontré fortement utile et est utilisé dans une centaine de pays à pour la conservation de l’eau et des sols, pour la stabilisation des pentes, la réhabilitation des terres, le contrôle de pollution, améliorer la qualité des eaux, l’atténuation des catastrophes, et d’autres applications environnemental servant a mitiger le changement climatique, et en particulier la menace de la crise alimentaire dans une grande partie des pays en voie de développement. En plus, il a un potentiel futur dans la séquestration du Carbonne et comme bio carburant pour générer de l’énergie électrique et l’éthanol cellulosique. En plus, Le Système Vetiver est facile à utiliser, est peu couteux et, si bien appliqué suivant les règles d’art. »

Bientôt disponible sur Amazon.


Aucun commentaire: